Työelämäopinnot

Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa soveltaa asiantuntijuuttaan ja osaamistaan erilaisissa työelämän konteksteissa, kuten esimerkiksi kääntämisen, lehtikritiikin, kirjallisuuden opettamisen tai luovan kirjoittamisen alueella.

Jos jakso suoritetaan kirjallisena kuulusteluna, tentitään seuraavat teokset. Jos kyseessä on täydennys aiempaan suoritukseen, valitaan listasta sama määrä teoksia kuin on puuttuvia opintopisteitä.   

• T. Forser: Kritik av kritiken
• T. Makkonen (toim.): Kustannustoimittajan kirja 
• L. Venuti: The Scandals of Translation. Towards an Ethics of Difference (1998)
• G. Pool: Faint praise: The Plight of Book Reviewing in America tai A. Schiffrin: The Business of Books: How the International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way We Read

Opetuksen kirjallisuuslista voi poiketa opintojakson kirjallisuuslistasta.

Opintojakso on pakollinen niille opintosuunnan opiskelijoille, jotka eivät opiskele äidinkielen ja kirjallisuuden aineenopettajiksi. Aineenopettajiksi opiskelevat valitsevat tämän opintojakson sijaan opintojakson KOK-451.

Työharjoittelu, joka suoritetaan joko kotimaassa tai ulkomailla, luento- tai harjoituskurssi tai kirjallinen kuulustelu. Harjoittelupaikoiksi soveltuvat mm. kirja- ja lehtikustantamot, kirjastot, kirjallisuus- ja kulttuurijärjestöt, kulttuuritoimitukset sekä kirjallisuusarkistot. Harjoittelun voi korvata myös aikaisemmalla oman opiskelualan työkokemuksella.

Opintojakso arvioidaan asteikolla hyväksytty-hylätty. Työharjoittelun hyväksyttyyn suoritukseen vaaditaan harjoittelun suorittaminen hyväksytysti ja työharjoitteluraportin kirjoittaminen. Kirjallisen kuulustelun tai luento- tai harjoituskurssin arviointikriteereinä ovat keskeisten sisältöjen hallitseminen ja sisältöjen soveltaminen kirjallisissa tehtävissä.