Course
Published
(Updated )
Helsingin yliopisto
Professional Translation from Finnish into Swedish
5 cr
Registration period closed
Advanced studies
Opintojaksolla omaksutaan kääntäjän kieli-, kulttuuri-, tiedonhaku- ja teknisiä kompetensseja käytännön harjoitusten kautta. Opintojaksolla käännetään eri aihepiirejä, tekstilajeja ja -tyyppejä edustavia tekstejä kohdekieleen, jonka oikeakielisyyteen sekä kielen- ja tekstinhuoltoon kiinnitetään erityisesti huomiota. Työskentelyssä painotetaan myös tekstianalyysin, käännösteorioiden perusasioiden ja monipuolisen tiedonhaun soveltamista ongelmanratkaisuun ja tutustutaan kääntämisen teknisiin apuvälineisiin.
Contains
Check the institution’s website for the required studies.
No active implementations at present.
Additional information and registration
Price and registration period
Check on the university's website
Additional information:
Fields
Humanities
Scope
5 cr
Code
TRA-ASV332
Organiser
Helsingin yliopisto
Contact details
avoin-student@helsinki.fi